Deze week heb ik een paar dagen in Amsterdam geschilderd. De eerste dag ben ik aan de Prins Hendrikkade gaan staan. Ik ben nog niet tevreden over het gezicht van de passante. Daarom ga ik, tegen mijn gewoonte in, het gezicht binnenkort nog wat uitwerken op mijn atelier.
Het weer was erg wisselvallig. Zon en wolken wisselden elkaar snel af. Het licht op de gebouwen veranderde constant. Daarom ben ik de andere dagen op een plek gaan zitten met meer uitzicht zodat ik de wolkenlucht een grotere rol in het schilderij kon geven. Hieronder een van deze schilderijen.
Stadsgezicht met voorbijgangers (formaat 40×30 cm, olieverf op paneel)
Nicolaaskerk met wolkenlucht (formaat 40×25 cm, olieverf op doek)
————————
This week I spent a few days in Amsterdam painting. The first day I put up my easel on the Prins Hendrikkade. I’m still not satisfied with the face of the passing lady. Therefore I will, against my habit, work out the face in my studio soon.
The weather was very changeable. Sun and clouds alternated rapidly. The light on the buildings changed constantly. That is why the other days I sat in a place with more views so I could give the cloudy sky a greater role in the painting. Here is one of these paintings.