Prettige kerstdagen en gelukkig nieuwjaar! Merry Christmas and a Happy New Year!
Arceringen met inkt
Ik heb me in de loop der jaren juist eigen gemaakt om vanuit vlakken te werken bij het tekenen en schilderen. Dat is lastiger bij het werken met een inktpen, maar met arceringen kom je een eind.
Tekening spelend meisje (formaat 21×30 cm, pen en inkt op papier)
Tekening vrouw (formaat 30×21 cm, pen en inkt op papier)
Pentekeningen
Meestal teken ik met conté, maar de afgelopen weken heb ik ook met een inktpen getekend. Ik vind het iets lastiger om snel mee te schetsen omdat de lijnen van de pen zo dun zijn, maar ik houd van het diepe zwart van de inkt. Een paar andere tekeningen die met deze pen zijn gemaakt zijn te zien op Tekeningen Blog.
Tekening voor de computer I (formaat 30×21 cm, inkt op papier)
Tekening voor de computer II (formaat 30×21 cm, inkt op papier)
—————————————————
Usually I use Conté to draw, but the last couple of weeks I have been using pen and ink. I find it difficult to make quick sketches with it because the lines of the pen are so thin, but I like the deep black from the ink. A few other drawings made with this pen can be seen at Drawings Blog.
Koeien uit de stal op weg naar het weiland
Het is altijd lastig om voorbijlopende koeien, op weg van de stal naar het weiland, vast te leggen. Maar als het koud is gaan er meestal weer een paar snel terug naar de stal en hangen daar wat rond. Dit maakt het makkelijker om het inderhaast opgezette schilderij meer uit te werken.
Wachtend op het moment dat ze naar buiten kwamen heb ik tekeningen van de paarden en de kar gemaakt.
————————-
It is always difficult to capture the cows passing by on their way to the meadow. But when it’s cold usually a few will return quickly to the stable and loiter. That makes it easier to detail the painting I set up in a hurry.
While waiting for them to come out, I made some drawings of the horses and the cart.
Koeien uit de stal 1 (formaat 30×23 cm, olieverf op paneel)
Tekening koeien naar stal (formaat 30×21 cm, contékrijt op papier)
Tekening koeien uit stal (formaat 30×21 cm, contékrijt op papier)
Tekening erf met kar (formaat 30×21 cm, contékrijt op papier)
Tekening paard bij hek (formaat 30×21 cm, contékrijt op papier)
Vissen en prinsessen
Ik heb een selectie gemaakt van een paar prachtige recente tekeningen van mijn oudste dochter.
De koe is in de stal naar de waarneming getekend. Net zo als de gestreepte vis want dat is de knuffel van haar zusje.
————————
I made a selection of beautiful recent works by my oldest daughter. The cow was drawn after life, as well as the striped fish, because that is the stuffed animal of her little sister.
Schilderen in Haarlem 1
Afgelopen week heb ik in Haarlem geschilderd. Soms is het lastig om een onderwerp te kiezen. Vooral als er erg veel is wat de moeite waard is om te schilderen. Bij het schilderij van het Korte Spaarne heb ik bewust de markante elementen weggelaten en me gericht op de sfeer van de stad op dat moment. Het weer was prachtig helder.
Korte Spaarne, Haarlem (formaat 40×30 cm, olieverf op paneel)
Bij het schilderij dat ik aan de oever van het Spaarne heb gemaakt, heb ik juist het herkenbare silhouet van Haarlem geschilderd.
Molen, Haarlem (formaat 45×30 cm, olieverf op paneel)
De tekeningen heb ik vanaf het dak van een parkeergarage gemaakt. Met uitzicht op de V&D en kerk.
Haarlem vanaf de parkeergarage (formaat 42×30 cm, conté op papier)
Haarlemse huizen vanaf de parkeergarage (formaat 42×30 cm, conté op papier)
Op de foto is Titus Meeuws aan het werk. Ik heb deze week verschillende dagen met hem geschilderd.
Vlak land met wolkenlucht
Er zijn gebieden die zo vlak en leeg zijn dat je tijdens het schilderen weinig houvast hebt aan vaste vormen. Je bent dan aangewezen op diepte en atmosfeer.
Afgelopen week heb ik op zo’n plek geschilderd, op de dijk van een rivier. Ik ben aan verschillende paneeltjes begonnen. Het is moeilijk in te schatten welke lichtval lang blijft, en of die de volgende dag hetzelfde is. Soms is dit het geval en kan ik een schilderij voltooien.
Wolkenlucht (formaat 35×25 cm, olieverf op paneel)
De koeien heb ik tijdens grijs weer getekend.
Tekening koeien (formaat 42×20 cm, contékrij op papier)
———————————
There are areas that are so flat and empty that you have little to go on shape wise while painting. You then rely on depth and atmosphere.
Last week I painted in such a place, on the embankment of a river. I started on different panels. It is difficult to estimate how long the light will stay the same, and if it will be the same the next day. Sometimes this is the case and I can finish a painting.
The cows I drew during gray weather.
Wisselvalligheid
Met wisselvallig weer kan je het beste een stabiel onderwerp kiezen om enig houvast te hebben maar ik ben toch in de polder gaan zitten om koeien te schilderen.
Door de wispelturigheid van het weer en het vee heb ik veel schilderijen niet kunnen voltooien. Dat is niet erg want vaak kom je in periodes van gepruts tot nieuwe dingen.
Koeien bij bomenrij (Formaat 40×21 cm, olieverf op paneel)
Koeien met wolkenlucht (Formaat 40×25 cm, olieverf op paneel)
Afgelopen week ben ik ook begonnen mij het tekenen met inkt en pen eigen te maken. Als pen heb ik holle grassprieten gebruikt die ik in het weiland vond.
Tekening Liggende Koeien (Formaat 42×30 cm, inkt op papier)
Tekening Koeienrij (Formaat 42×30 cm, inkt op papier)
Tekening Lopende koeien (Formaat 42×30 cm, inkt op papier)
Tent en klif
Vorige week heb ik tijdens een korte kampeervakantie aan de Normandische kust, bij Saint-Martin-en-Campagne, nog tijd kunnen vrijmaken om te schilderen.
Het was vaak grijs weer, maar er waren een paar dagen dat de lucht openbrak.
Het licht op het lichte gesteente is prachtig en de hoogte van het klif indrukwekkend. Ik denk dat ik in de toekomst nog een keer naar die plek terugkeer om er een gedegen studie van de kliffen te maken.
Ik heb er tamelijk ongestoord kunnen werken ondanks het hoogseizoen, want er liep geen pad aan de rand van het klif. En bij het schilderij dat ik onderaan het klif heb gemaakt zat ik vlak bij een kerncentrale, wat blijkbaar veel mensen afschrikt.
Klif in tegenlicht (Olieverf op doek, formaat 35×25 cm)
Klif met wolkenlucht (Olieverf op doek, formaat 40×25 cm)
Het maken van tekeningen vraagt altijd wat minder voorbereidingen en daar is elke dag wel ruimte voor.
Tekening In de tent (Conté op papier, formaat 42×30 cm)
Tekening Slapend in de tent (Conté op papier, formaat 30×20 cm)
Tekening Slapend in tent II (Conté op papier, formaat 30×20 cm)
Tekening Tent binnen (Conté op papier, formaat 30×20 cm)
Tekening tent kookgerei (Conté op papier, formaat 30×20 cm)
Tekening Klif (Conté op papier, formaat 42×30 cm)