Ambleteuse

Twee schilderijen die ik eind augustus in Ambleteuse heb gemaakt onder contrastrijke omstandigheden.

Het bovenste schilderij heb ik aan de zuidkant van de stad gemaakt, aan het einde van de dag bij laag water.

Bij het onderste van de twee stond ik aan de noordzijde van de stad te schilderen. Ik was vroeger op de dag begonnen en de zee stond hoog.

kustplaats in avond zon

Kustplaats in avondlicht (45×30) olie op doek

 

Kustplaats in tegenlicht

Kustplaats in tegenlicht (43×30) olie op doek

tekening Franse kust

Conté op papier (40×30)

 

Two paintings I made at the end of august in Ambleteuse, with many contrasts between the two.

The top painting I made at the south side of the village, at the end of the day with low tide.

The lower painting I was painting at the north side of town. I started earlier on the day and the tide was high.

Deel dit bericht op:

Koeien tussen zwarte populieren

Deze zomer heb ik verschillende keren in België koeien geschilderd. Ik richt me, als ik op het platteland rond Breda schilder, vooral op de noordkant en was me eigenlijk niet bewust hoe dicht Breda bij de Belgische grens ligt. Een heel ander landschap. Minder vlak, en bosrijker. Ik heb geen voorkeur dus het verrijkt mijn werkterrein.

Koe onder bomen bij drinkbak

Koe onder de bomen (40×25) doek op paneel

Koeien bij bomenrij met lage zon

Kudden bij bomenrij in avondzon (40×25) doek op paneel

————————-
This summer I painted cows in Belgium several times. I usually focus on the north side of Breda when I paint the countryside here, but I hadn’t realized how close Breda is to the Belgian border. A totally different landscape. Less flat and more trees. I don’t have a preference so it enhances my work area.

Deel dit bericht op:

De rivier

Tijdens een grijze periode hoop ik vaak op wat meer zon en helderdere kleuren. Maar na de vele zonneschijn van dit voorjaar was ik blij met een paar grijze dagen. Alles wordt dan wat atmosferischer en er heerst meer rust.
Ik ben aan het Hollands Diep gaan zitten. Het eerste en derde schilderij heb ik vanaf de dijk geschilderd. Het tweede tijdens een windstille dag aan de oever van de rivier.

Hollands Diep in zacht licht

Hollands Diep in zacht licht (formaat 40×25 cm, olieverf op paneel)

Rivier met weerspiegeling

Rivier met weerspiegeling (formaat 40×25 cm, olieverf op paneel)

Rivier in avondlicht

Rivier in avondlicht (formaat 40×25 cm, olieverf op paneel)

Deel dit bericht op: