Dit weekeinde heb ik aan het strand van Katwijk geschilderd. Zaterdag stond er erg veel wind. De ruige zee is mooi om te zien maar de harde wind maakt het lastig om het vast te leggen: het schilderij is twee keer in het zand beland. De volgende dag was het weer plots erg vriendelijk en werd het strand bevolkt met wandelende mensen en spelend grut.
Het schilderij van de wolkenlucht heb ik de week ervoor gemaakt. De lucht was bewolkt maar helder. Ik heb mij geconcentreerd op het perspectief in de wolken.
Kitesurfers in de branding (formaat 40×25 cm, olieverf op paneel)
Spelende kinderen op het strand (formaat 40×25 cm, olieverf op paneel)
Naderende kudde met naderende wolkenlucht (formaat 43×26 cm, olieverf op doek)
—————————
This weekend I painted on the beach of Katwijk. Saturday was very windy. The rough sea is beautiful to see but the wind makes it difficult to capture it: the painting landed in the sand twice. The next day the weather was suddenly very friendly and the beach was crowded with people walking and playing children. The painting of the clouds I made the week before. The sky was cloudy but bright. I concentrated on the perspective in the clouds.
