Noord-Franse kust

Eind juli heb ik aan de Noord-Franse kust geschilderd.

Het schilderij van de graanrollen heb ik in het binnenland gemaakt. Net toen ik had besloten om dit uitzicht te gaan schilderen kwamen twee boeren met een kar de rollen ophalen. Ze waren erg sympathiek. Ze besloten de rollen op het deel van het veld dat ik wilde gaan schilderen nog een dag te laten liggen.

De huizen aan zee staan aan de noordzijde van Audresselles.

graanrollen aan zeeGraanrollen met zee in de verte (47×30) olieverf op doek

Klif bij hoogwaterKlif bij hoogwater (42×32) olieverf op doek


 

At the end of July I painted at the coast of northern France.

I made the painting of the grain rolls in the inland. Just when I had decided to paint this view, two farmers came with a cart to pick up the rolls. They were very sympathetic. They decided to leave the rolls on the part of the field that I wanted to paint for another day.

The houses by the sea are on the north side of Audresselles.

 

schilderenophetklif

Hans Versfelt schilderend op het klif.

 

Deel dit bericht op:

Point Lobos

Een heel bijzonder schiereiland waar ik tijdens mijn Californië-reis een paar schilderijen heb gemaakt. Rotsachtig met kleurrijke en veelzijdige begroeiing.

Point Lobos met klif en boom

Rotsen met boom met branding (formaat 26×40 cm, olieverf op doek)

Klif bij Point Lobos

Rotsen met begroeiing (formaat 25×30 cm, olieverf op doek)

Boom op klif

Naaldboom aan klif (formaat 40×30 cm, olieverf op paneel)

A very special peninsula where I made a few paintings during my trip to California. Rocky with colorful and divers vegetation.

Deel dit bericht op:

Tent en klif

Vorige week heb ik tijdens een korte kampeervakantie aan de Normandische kust, bij Saint-Martin-en-Campagne, nog tijd kunnen vrijmaken om te schilderen.
Het was vaak grijs weer, maar er waren een paar dagen dat de lucht openbrak.

Het licht op het lichte gesteente is prachtig en de hoogte van het klif indrukwekkend. Ik denk dat ik in de toekomst nog een keer naar die plek terugkeer om er een gedegen studie van de kliffen te maken.

Ik heb er tamelijk ongestoord kunnen werken ondanks het hoogseizoen, want er liep geen pad aan de rand van het klif. En bij het schilderij dat ik onderaan het klif heb gemaakt zat ik vlak bij een kerncentrale, wat blijkbaar veel mensen afschrikt.

Klif in tegenlicht

Klif in tegenlicht (Olieverf op doek, formaat 35×25 cm)

Klif met wolkenlucht

Klif met wolkenlucht (Olieverf op doek, formaat 40×25 cm)

Het maken van tekeningen vraagt altijd wat minder voorbereidingen en daar is elke dag wel ruimte voor.

Tekening In de tent

Tekening In de tent (Conté op papier, formaat 42×30 cm)

Tekening Slapend in de tent

Tekening Slapend in de tent (Conté op papier, formaat 30×20 cm)

Tekening Slapend in tent II

Tekening Slapend in tent II (Conté op papier, formaat 30×20 cm)

Tekening Tent binnen

Tekening Tent binnen (Conté op papier, formaat 30×20 cm)

Tekening tent kookgerei

Tekening tent kookgerei (Conté op papier, formaat 30×20 cm)

Tekening Klif

Tekening Klif (Conté op papier, formaat 42×30 cm)

Deel dit bericht op: