Natuur en ruimte

Geplaatst op 22 oktober 2014 door Fiona

Als ik schilder in de weidsheid en rust van de natuur duurt het langer voor ik vat krijg op de onderwerpen. Kleuren zijn subtieler en met meer nuances in één vlak. Bij onderwerpen die voor een groot deel door de mens zijn gemaakt zijn vormen eenvoudiger en de kleuren vlakmatiger en duidelijker.
Gebladerte en wateroppervlaktes zijn moeilijke natuurelementen die ik in periodes bijna als studie oppak.
Afgelopen jaar heb ik niet veel koeien geschilderd. Ik heb ze gemist.

Koeien op dijk (30×25) olieverf op doek

Tak boven water met eenden (40×25) olieverf op doek

Water, stenen en begroeiing (42×30) conté op papier

Boom en distel (42×30) conté op papier

————————

When I paint in the vastness and tranquility of nature it takes longer before I get a handle on the subjects. Colors are more subtle and with more gradations in one surface. Subjects that are largely created by man have much simpler forms and the colors are more patch like and clearer.
Foliage and water surfaces are difficult elements of nature that I study in certain periods.
I have not painted many cows last year. I missed them.

Meisjes voor de computer, koeien en Raadhuis de Paauw

Geplaatst op 8 augustus 2014 door Fiona

Soms is er weinig verwantschap tussen mijn schilderonderwerpen. Bij deze vier eigenlijk vooral dat ik ze in dezelfde week heb gemaakt.

Meisjes voor de computer (35×30) olie op doek

Raadhuis de Paauw in middagzon (42×26) olie op doek

Raadhuis de Paauw in avondzon (42×26) olie op doek

Twee kijkende koeien (32×22) conté op papier

——————

Sometimes my subjects have little in common. With these four it’s only that I have painted them in the same week.

Deel dit bericht op:

Perspectieflijnen

Geplaatst op 1 juni 2014 door Fiona

Dat Nederland een geordend land is zie je terug in de vele rechte lijnen in het landschap. Misschien niet heel schilderachtig in de klassieke zin van het woord maar de rechte sloten, bouwpercelen etc. geven wel mooie verdwijnlijnen in het schilderij.

Westland (40×25) olieverf op paneel

Tulpenveld (40×25) olieverf op doek

Koeien bij stal (45×30) olieverf op doek

Koeien met wolkenlucht (40×20) olieverf op paneel

————————

By the many straight lines in the landscape, you can tell that Holland is an organized country. Maybe not the most picturesque in the classical sense of the word but the straight ditches, building plots etc. give beautiful perspective lines to the painting.

Deel dit bericht op:

Wolken en kale takken

Geplaatst op 1 april 2014 door Fiona

Ik hoop vaak op een paar dagen met mooie wolkenluchten op een rij. Zodat ik een iets groter werk met dezelfde weersomstandigheden alla-prima kan voltooien. Vorige week waren er twee dagen met mooie stapelwolken. En de eerste koeien stonden ook al buiten.
Bij grijs weer is alles stabiel en is een schilderij voltooien bijna nooit een probleem. Tenminste als het onderwerp niet beweegt.

Wolkenlucht met koeien bij stal (70×40) olieverf op doek

Bomen zonder blad (50×40) olieverf op paneel

Tekening Klimop (35×25) papier op Conté

——————

Often I hope for a few days in a row with nice cloudy skies. So I can finish a larger work with the same weather conditions alla prima. Last week there were two days in row with nice cumulus clouds. And the first cows were outside as well.
With grey weather everything is stable and finishing a painting is almost never a problem. If at least the subject doesn’t move.

Deel dit bericht op:

Atelier

Geplaatst op 1 december 2013 door Fiona

Een schilderij van dit formaat vind ik lastig om ter plekke te maken. Tegen mijn gewoonte in heb ik daarom een schilderij op mijn “atelier” geschilderd, naar aanleiding van schetsen en kleiner werk wat ik op locatie had gemaakt. Voor een paar dagen moest mijn zoon plaats maken en heb ik zijn kamer als werkruimte gebruikt.
De andere twee schilderijen heb ik afgelopen nazomer in België, vlak over de grens geschilderd.

Drie koeien onder de bomen (90×60) olie op doek

Koeien bij bomenrij (45×30) olie op doek

Koeien op grasveld in de zon (20×35) olie op paneel

——————

I find it hard to make a painting this size en plein air. Against my habit I made a painting in my “studio”, using sketches and smaller works made on location as a reference. For a couple of days my son had to make way and I used his room as studio.
The other two paintings I made this summer in Belgium, right across the border.

Deel dit bericht op:

Stad en land

Geplaatst op 15 oktober 2013 door Fiona

Het verschil tussen schilderen in de stad en op het platteland is groot.
In de stad heb je veel houvast aan vaste vormen die licht vangen en schaduwen werpen. Door de openheid en diepte van een landschap gaat de atmosfeer bijna vanzelf een grotere rol spelen in een schilderij. Hieronder twee schilderijen van afgelopen periode.

Terras op het Noordeinde (30×40) olieverf op doek

Hunze met koeien (40×25) olieverf op doek

———————–

The difference between painting in the city and in the countryside is big. In the city there are a lot of solid shapes to hold on to, that catch the light and cast shadows. Because of the openness and depth of a landscape the atmosphere will play a larger roll in the painting. Here two paintings of the past period.

Deel dit bericht op:

Koeien tussen zwarte populieren

Geplaatst op 7 oktober 2013 door Fiona

Deze zomer heb ik verschillende keren in België koeien geschilderd. Ik richt me, als ik op het platteland rond Breda schilder, vooral op de noordkant en was me eigenlijk niet bewust hoe dicht Breda bij de Belgische grens ligt. Een heel ander landschap. Minder vlak, en bosrijker. Ik heb geen voorkeur dus het verrijkt mijn werkterrein.

Koe onder de bomen (40×25) doek op paneel

Kudden bij bomenrij in avondzon (40×25) doek op paneel

————————-
This summer I painted cows in Belgium several times. I usually focus on the north side of Breda when I paint the countryside here, but I hadn’t realized how close Breda is to the Belgian border. A totally different landscape. Less flat and more trees. I don’t have a preference so it enhances my work area.

Deel dit bericht op: