Expositie “Lag Amsterdam maar in Groningen”

Galerie Doornik&Schelfhout presenteert een expositie met schilderijen van Amsterdam door kunstenaars uit het hele land die in de herfst van 2012 naar Amsterdam zijn getrokken om de hoofdstad op zijn mooiste en levendigste momenten vast te leggen op het doek. De deelnemende kunstenaars zijn Joost Doornik, Titus Meeuws, Roos Schuring en mijzelf.
De expositie duurt nog tot 8 februari 2013.

Nicolaaskerk in namiddaglicht

Nicolaaskerk in namiddaglicht (formaat 40×30 cm, olieverf op doek)

Stadsgezicht met voorbijgangers

Stadsgezicht met voorbijgangers (formaat 40×30 cm, olieverf op paneel)

—————–

Galery Galerie Doornik&Schelfhout presents an exhibition of paintings of Amsterdam by artists from across the country who went to Amsterdam in the autumn of 2012 to capture the capital at its loveliest and liveliest on canvas. The participating artists are Joost Doornik, Titus Meeuws, Roos Schuring and myself. The exhibition lasts till february 8, 2013.

Deel dit bericht op:

Amsterdamse stadsgezichten 2

Vorige week zaterdag was de bewolking prachtig en stabiel. Ik was dat weekeinde in Amsterdam aan het schilderen. Het uitzicht vanaf de Magere brug is weids zodat ik de lucht een grote rol kon laten spelen. Ik heb er samen met Louis Visser geschilderd en als elke foto die van ons gemaakt is wordt afgedrukt, komen we in menig Chinees fotoboek terecht. De volgende ochtend heb ik een snelle schets gemaakt van de Montelbaanstoren en zijn omgeving.
Het schilderij met de Nicolaaskerk met wolkenlucht had ik al een paar dagen eerder geschilderd, op dezelfde dag als een ander schilderij met dit onderwerp, dat ik al eerder heb gepost.

Amstel op nazomerdag

Amstel op nazomerdag (formaat 40×25 cm, olieverf op doek)

Amsterdam in ochtendlicht

Amsterdam in ochtendlicht (formaat 35×25 cm, olieverf op paneel)

Nicolaaskerk

Nicolaaskerk (formaat 40×25 cm, olieverf op doek)

Het schilderij van de Amstel is samen met andere werken van Amsterdam te zien op L’Impression.

————————

Last saturday the clouds were beautiful and stable. I was painting in Amsterdam that weekend. The view from the “Skinny bridge” is wide, so that I could let the sky play a major role. I got together with Louis Visser to paint and if every picture of us is turned into a print, we will end up in many Chinese photobooks. The next morning I made ​​a quick sketch of the Montelbaanstoren and its surroundings.
The painting with the Nicolaaschurch with the cloudy sky I had painted a few days earlier, on the same day as another painting with this subject, which I have already posted before.

The painting of the Amstel can be seen amongst other paintings of Amasterdam at L’Impression.

Deel dit bericht op:

Amsterdamse stadsgezichten

Deze week heb ik een paar dagen in Amsterdam geschilderd. De eerste dag ben ik aan de Prins Hendrikkade gaan staan. Ik ben nog niet tevreden over het gezicht van de passante. Daarom ga ik, tegen mijn gewoonte in, het gezicht binnenkort nog wat uitwerken op mijn atelier.
Het weer was erg wisselvallig. Zon en wolken wisselden elkaar snel af. Het licht op de gebouwen veranderde constant. Daarom ben ik de andere dagen op een plek gaan zitten met meer uitzicht zodat ik de wolkenlucht een grotere rol in het schilderij kon geven. Hieronder een van deze schilderijen.

Stadsgezicht met voorbijgangers

Stadsgezicht met voorbijgangers (formaat 40×30 cm, olieverf op paneel)

Nicolaaskerk met wolkenlucht

Nicolaaskerk met wolkenlucht (formaat 40×25 cm, olieverf op doek)

————————

This week I spent a few days in Amsterdam painting. The first day I put up my easel on the Prins Hendrikkade. I’m still not satisfied with the face of the passing lady. Therefore I will, against my habit, work out the face in my studio soon.
The weather was very changeable. Sun and clouds alternated rapidly. The light on the buildings changed constantly. That is why the other days I sat in a place with more views so I could give the cloudy sky a greater role in the painting. Here is one of these paintings.

Deel dit bericht op: