Strandgezicht

Geplaatst op door

Een strandgezicht wat ik in oktober op mijn atelier heb geschilderd. Net zoals mijn plein-air werk wil ik ook mijn atelierschilderijen alla prima schilderen. Hoe kouder het is hoe langzamer de verf droogt. Daarom was ik blij met een paar koude dagen in oktober. Vaak moet ik hierop wachten tot later in het jaar.

spelende kinderen aan het strand

Spelende kinderen aan het strand (100×60) olie op doek

——————-

A beach scene I painted in October in my studio. Like my plein-air paintings I want to paint my studio paintings alla prima. The colder the temperture the slower the paint dries. Therefore, I was happy with a few cold days in October. Often I have to wait until later in the year.

Deel dit bericht op:

Vloedlijn met branding

Geplaatst op door

Tijdens het schilderen van de spelende kinderen aan de vloedlijn was het erg druk op het strand. Dat maakte het voor mij makkelijker om ze vast te leggen omdat sommige houdingen steeds terug keerden.
Het schilderij van Roos Schuring was lastiger om te maken. Ik had maar weinig tijd. Er was wel een constante stroom van publiek maar die varieerde van dik naar dun en groot naar klein en ze bleven net niet lang genoeg kijken. Maar als impressie ben ik tevreden.

Spelende kinderen in de branding

Spelende kinderen in de branding (formaat 35×20, olieverf op doek)

Spelende kinderen in de vloedlijn

Spelende kinderen in de vloedlijn (formaat 35×22, olieverf op paneel)

Roos op het strand

Roos Schuring op het strand (formaat 40×27 cm, olieverf op doek)

———————

During the painting of the children playing in the surf it was very busy on the beach. That made it easier for me to capture them because some postures always returned.
The painting of Roos Schuring was more difficult to make. I had very little time. There was a constant stream of audience but they ranged from thick to thin and from large to small and they didn’t stay long enough watching. But, as impression I am satisfied.

Deel dit bericht op: