Straten naar de zee

Geplaatst op door

Op de dagen dat ik deze schilderijen heb gemaakt scheen de zon erg fel. Ik had gezocht naar een standpunt wat een mooi beeld opleverde maar waar ik ook in de schaduw kon staan terwijl ik aan het schilderen was.

straat naar zee

Straat naar zee (46 x 40 cm) olie op doek

straat naar zee

Straat naar zee met auto’s (45×30) olie op doek

tekeningambleteuse

Tekening strand (40×30 cm) conté op papier

On the days that I made these paintings the sun shone very bright. I looked for a position to paint which give a nice picture but where I also could stand in the shade.

Deel dit bericht op:

Trottoir met auto’s

Geplaatst op door

Anderhalve week geleden had ik mijn ezel op een stoep in Breda neergezet. Door het zonlicht ontstond er een mooi spel tussen koude en warme reflecties in de schaduwen op de voorgrond en de achtergrond werd helder belicht.

Straat in Breda

Straat in Breda (formaat 35×25 cm, olieverf op doek)

————————————-

A week and a half ago I put my easel on the sidewalk in Breda. Because of the sunlight there were nice cold and warm reflections in the shadows in the foreground and the background was brightly lit.

Deel dit bericht op:

Groot Hertoginnelaan, Den Haag

Geplaatst op door

Het was eigenlijk niet het plan om vanuit de auto te schilderen, maar toen ik mijn auto op deze plek parkeerde heb ik het krappe werken vanachter het stuur maar geaccepteerd, want de kromming van de bocht en het uitzicht op het verkeer vanuit deze positie vond ik erg mooi.

Groot Hertoginnelaan, Den Haag

Groot Hertoginnelaan, Den Haag (formaat 40×30 cm, olieverf op doek)

————————-

I did not mean to paint from my car, but when I parked the car in this spot I could but accept having to work in a place too tight behind the wheel, because I found the curvature of the bend and the view of traffic from this position very beautiful.

Deel dit bericht op:

Natte straat met weerspiegeling

Geplaatst op door

De laatste dag van de expositie ben ik op straat gaan schilderen. Dezelfde straat met auto’s heb ik een paar dagen eerder vanaf het dak geschilderd. Ik moest af en toe naar binnen vluchten voor een bui maar ik was blij met de weerspiegelingen die daardoor op de natte straat ontstonden.

Den Haag met regen en weerspiegeling

Den Haag met regen en weerspiegeling (formaat 25×35 cm, olieverf op paneel)

De daken met de flats in aanbouw heb ik een paar dagen eerder vanaf het dak geschilderd.

Daken van Den Haag

Daken van Den Haag (formaat 40×30 cm, olieverf op paneel)

’s Middags brak de zon door en ben ik aan een nieuw schilderij begonnen.

———————————–

The last day of the exhibition I started a painting in the street. A few days earlier I painted the same street with cars from the rooftop. Occasionally I had to flee indoors because of a shower, but I was happy with the reflections on the wet street.

A few days earlier, from the roof, I painted the rooftops and the flats under construction.

In the afternoon the sun broke through and I started a new painting.

Deel dit bericht op: